Brainbee come tutti legge un errore fuorviante, P1600 non è una semplice scodifica iniettori, mi è successo già con una Peugeot 206 1.4 HDI.
Ci sono varie scuole di pensiero in merito, una di queste dice che non va mai rimesso lo stesso file (ori incluso), ma vanno apportate sempre modifiche con conseguente cambio checksum, e che quindi anche l'originale, magari alzi di 0,001 bar il turbo in un punto e lo riscrivi, e non hai problemi.
Oramai, devi andare solo in citroen se non hai un backup BDM, mi spiace, quell'errore non sparirà mai altrimenti.