falla scrivere originale e sei a posto
quando le bloccano per la lettura e' perche' non vogliono che altri copiano il loro lavoro
se ti scrive l'originale non ha senso che blocchino la lettura di essa (visto che non c'e' nulla da copiare riguardo il suo lavoro) cmq per sicurezza fagli presente che non la vuoi bloccata