un file di backup è una sorta di file "compresso" che comprende l'insieme di lettura micro+flash+eprom ed avrai un unico file "compresso".
file separati appunto non sono altro che il backup "scompattato", quindi mcu, flash e eprom in file singoli.
un file di backup non può essere riconosciuto da Ecm o altro sw.
per poter editare mappe, hai bisogno o del file singolo lettura mcu o flash, dipende dalla ecu.
spero di esserti stato d'aiuto.